Do you ever wonder why some words are pronounced differently than how they are spelled? In this blog post, we explore the reasons behind the differences in pronunciation for the states of Arkansas and Kansas.
Checkout this video:
The Great Vowel Shift
Have you ever wondered why some words are pronounced differently in American English than they are in British English? It all has to do with the Great Vowel Shift. This was a change in the pronunciation of certain vowels that took place in England between the 14th and 18th centuries. As a result of this shift, many words that are pronounced with a long vowel sound in British English are pronounced with a short vowel sound in American English.
What is the Great Vowel Shift?
The Great Vowel Shift is a name given to a major change in the pronunciation of the English language that took place between 1400 and 1600. This change is considered to be the most important event in the history of English phonology (the study of the sound patterns of languages).
During the Great Vowel Shift, many of the long vowel sounds in English (such as those in words like ‘meet’, ‘meat’, and ‘maid’) changed from sounding like those in modern French or Italian to sounding like those in modern German. As a result of these changes, words that used to rhyme with each other no longer do so. For example, the words ‘food’ and ‘blood’ used to rhyme with each other, but they no longer do because of changes in their pronunciation.
The Great Vowel Shift was a gradual process that took place over a period of several hundred years. It was not a sudden event that happened overnight.
There are several theories about what caused the Great Vowel Shift. One theory suggests that it was due to the influence of French on English during the Renaissance. Another theory suggests that it was due to changes in the way people pronounced words when they spoke quickly or loudly. Whatever the cause, there is no doubt that the Great Vowel Shift had a major impact on the English language.
How did the Great Vowel Shift impact the way we pronounce words today?
The Great Vowel Shift was a series of changes in the pronunciation of certain vowel sounds that took place in England between the 14th and 18th centuries. The shift began in the south of England, spreading to London and then to other parts of the country. The Great Vowel Shift is responsible for many of the differences between modern English and other Germanic languages, as well as for most of the differences between British and American English.
The shift was caused by a change in the way that vowels were pronounced in certain words. In particular, the vowels in words such as “man” and “maid” began to be pronounced lower and further back in the mouth. This change spread to other words, eventually leading to a system of pronunciation that is quite different from that of other Germanic languages.
The Great Vowel Shift had a significant impact on the way we pronounce words today. Many words that were once pronounced differently now sound alike, while others have undergone a complete change in pronunciation. In addition, the shift led to the development of new words and new pronunciations for existing words.
The Impact of French on English
The pronunciation of Arkansas and Kansas is a result of the French influence on English. The French settled in the area now known as Arkansas in the 1600s and the English settled in the area now known as Kansas in the 1700s. The French influence can be seen in the way these two states are pronounced.
How did the Norman Conquest impact the way we pronounce words today?
The Norman Conquest of 1066 had a profound and lasting effect on the English language. The Normans, who came from present-day France, introduced many new words to England, as well as a new way of pronouncing them.
One of the most noticeable changes was the introduction of the letter “k” into the English alphabet. Prior to the Conquest, Old English did not have a “k” sound; instead, the letter “c” was pronounced either as a hard “k” (as in modern English “cat”) or as a soft “s” (as in modern English “cent”). The Normans introduced the hard “k” sound into English, and it eventually spread to other words that were spelled with a “c”.
The Norman Conquest also had an impact on how words were spelled. Prior to 1066, Old English was typically written using only letters from the Latin alphabet. However, after the Conquest, many words of French origin were introduced into English, and these words were often spelled using letters that were not found in the Latin alphabet. For example, the Old English word for “queen” was spelled “cwen”, but the Norman French word for queen was spelled “queen”. As a result, words of French origin that began with a “kw” sound were often spelled with a “qu”.
The pronunciation of some words also changed after the Norman Conquest. In particular, the vowel sounds in many words were affected by the presence of French-speaking Normans in England. For example, prior to 1066, Old English had two distinct vowel sounds that are now pronounced identically in modern English: the long “e” sound (as in modern English “meet”) and the short “e” sound (as in modern English “met”). However, after 1066, these two vowel sounds began to be pronounced differently depending on whether they appeared before or after a consonant. This change is responsible for why Arkansas and Kansas are pronounced differently today: prior to 1066, both words would have been pronounced with a long “e” sound; after 1066, both words came to bepronounced with a short “e” sound when they appeared before a consonant (as they do in Arkansas), but with a long “e” sound when they appeared after a consonant (as they do inKansas).
What other words were affected by the Norman Conquest?
The Norman Conquest had a profound effect on the English language. The French-speaking Normans introduced many new words to England, especially in the areas of government, law, and warfare. Many of these loanwords are still used in modern English. Here are some examples:
Government:
-Parliament
-Minister
-Judge
-Charge
-Trial
-Sentence
-(to) Prosecute
Law:
-(to) Arrest
-(to) Sue
-(to) Fine
Warfare:
-(to) Battle
army, navy, soldier, enemy
The Impact of Spanish on English
The English language has been greatly influenced by other languages throughout its history, and this is especially true of Spanish. Spanish words have been integrated into English to such an extent that many people are unaware of their origins. For example, the word “adobe” comes from Spanish, and it is now used in English to refer to a type of bricks used in construction.
How did the Spanish influence the way we pronounce words today?
The impact of Spanish on English has been considerable and it has influenced the way we pronounce many words today. The most obvious influence is the large number of words that we have borrowed from Spanish, such as ‘chocolate’, ‘banana’ and ‘tornado’. However, the influence of Spanish goes much deeper than this, and it has even affected the way we pronounce some words that are not of Spanish origin.
One of the most striking features of Spanish is the way it is pronounced. The Spaniards have a very different way of pronouncing their consonants from the way we do in English. In particular, they tend to pronouce their ‘b’s and ‘v’s identically, and their ‘c’s and ‘z’s have a very distinctive sound. This can cause problems for English speakers when trying to pronounce Spanish words, but it can also lead to some interesting changes in the way we pronounce English words.
For example, consider the word ‘Arkansas’. This word is derived from the French word ‘Arcansas’, which in turn comes from a Spanish corruption of an indigenous American word meaning ‘downriver people’. The Spaniards pronounced their ‘c’ as a ‘th’, so the word was eventually corrupted to ‘Arkansas’. However, when this word was borrowed into English, we kept the original Spanish pronunciation of the ‘c’, so the word is now pronounced differently in English than it is in French or Spanish.
This same process has led to some interesting changes in the pronunciation of other English words. For example, consider the word Kansas. This word comes from an indigenous American word meaning “People of the South wind”. The Spaniards again pronounced their ‘c’ as a ‘th’, so this word was also eventually corrupted to Kansas. However, when this word was borrowed into English, we once again kept the original Spanish pronunciation of the letter ‘c’, so this word is now pronounced differently in English than it would be if it had been borrowed directly from French or Spanish.
What other words were affected by the Spanish influence?
Other examples of words derived from Spanish include:
alfalfa, avocado, bonanza, bravado, cargo, coyote, patio, rendezvous, stampede and vanilla.
In addition to words that were adopted directly from Spanish, English has also been strongly influenced by Spanish grammar. For example, the use of double negatives is common in Spanish but was once considered incorrect in English. Nowadays, double negatives are considered acceptable in informal English usage.
The impact of Spanish on English is evident in both vocabulary and grammar. By understanding the origins of these words and Grammatical structures, we can better appreciate the influence that Hispanic culture has had on the development of the English language.
